GameChanger
Yeni Uye
Günün harika haberini AdHoc Studio verdi. Popüler oyun Dispatch, yeni güncelleme ile Türkçe dil desteği kazandı. Detaylar haberimizde sizi bekliyor.
2018 yılı içerisinde Night School Studio, Telltale Games ve Ubisoft’tan sektör emektarları tarafından kurulmuş olan AdHoc Studio, oldukça popüler olan Dispatch oyununu 2025 yılının Ekim ayı içerisinde buluşturmuştu. Seçimlerin büyük rol oynadığı bir süper kahraman iş yeri komedisi olup, bir yandan ofis politikası, kişisel ilişkiler ve kahraman olma hayali arasında bir denge kurmaya çalışır iken bir yandan da birbiriyle uyumsuz kahramanlardan oluşan işlevsiz bir ekipten kimin şehirdeki hangi acil duruma gönderileceğine karar vermek durumundayız.
Oyunun halihazırda ilk sezonunun yayında olduğunu, oyunculardan gelecek olan talebin yoğunluğuna göre ikinci sezonun değerlendirileceğini Kasım ayı içerisinde öğrenmiştik.
Şu anda durumun ne merkezde olduğu bilinmez iken AdHoc Studio, biz Türk oyuncuları sevinçten havalara uçuran bir gelişmeye imza attı. Dispatch için yayınlanan yeni güncelleme ile oyunu artık kendi dilimizde oynayabilmemiz mümkün oluyor. Steam sayfasına baktığımız, oyunun desteklenen dilleri arasında altyazı ve arayüz kısımlarında Türkçe onaylı olarak görünüyor.
Elbette bu gelişmenin ardında, Mustafa Kadir liderliğindeki Türkçe Oyun Seferi ekibinin yoğun çabalarının olduğunu söyleyelim. Sosyal medya üzerinden yapılan açıklamaya bakılırsa, Türkçe dublajlı çalışmaları ile adından söz ettiren TAN Production ve daha önceden Disco Elysium oyunun Türkçe dil desteği kazanmasını sağlayan Lockpick Game Localization & Audio ile ortak bir çalışma yapılmış. Dolayısı ile gelecekte oyunun Türkçe dublaj desteği kazanması da gündemdeymiş.
Yazı ASIN BAYRAKLARI: Dispatch Türkçe Oldu! ilk önce burada göründü Turuncu Levye.
Bu haber buradaki kaynaktan otomatik olarak çekilmiştir.
İlginizi Çekebilir: Assassin’s Creed Black Flag Resynced Türkçe Oldu!
2018 yılı içerisinde Night School Studio, Telltale Games ve Ubisoft’tan sektör emektarları tarafından kurulmuş olan AdHoc Studio, oldukça popüler olan Dispatch oyununu 2025 yılının Ekim ayı içerisinde buluşturmuştu. Seçimlerin büyük rol oynadığı bir süper kahraman iş yeri komedisi olup, bir yandan ofis politikası, kişisel ilişkiler ve kahraman olma hayali arasında bir denge kurmaya çalışır iken bir yandan da birbiriyle uyumsuz kahramanlardan oluşan işlevsiz bir ekipten kimin şehirdeki hangi acil duruma gönderileceğine karar vermek durumundayız.
Oyunun halihazırda ilk sezonunun yayında olduğunu, oyunculardan gelecek olan talebin yoğunluğuna göre ikinci sezonun değerlendirileceğini Kasım ayı içerisinde öğrenmiştik.
Dispatch de Türkçe Dil Desteği Kazandı
Şu anda durumun ne merkezde olduğu bilinmez iken AdHoc Studio, biz Türk oyuncuları sevinçten havalara uçuran bir gelişmeye imza attı. Dispatch için yayınlanan yeni güncelleme ile oyunu artık kendi dilimizde oynayabilmemiz mümkün oluyor. Steam sayfasına baktığımız, oyunun desteklenen dilleri arasında altyazı ve arayüz kısımlarında Türkçe onaylı olarak görünüyor.
We’re expanding language support with our Localization Update!Play with localized subtitles and in-game text in these new languages.
Spanish LATAM
Turkish
Thai
Polish
Ukrainian pic.twitter.com/W2Cr0H4Cbk
— AdHoc Studio (@adhocstudio) July 14, 2026
Elbette bu gelişmenin ardında, Mustafa Kadir liderliğindeki Türkçe Oyun Seferi ekibinin yoğun çabalarının olduğunu söyleyelim. Sosyal medya üzerinden yapılan açıklamaya bakılırsa, Türkçe dublajlı çalışmaları ile adından söz ettiren TAN Production ve daha önceden Disco Elysium oyunun Türkçe dil desteği kazanmasını sağlayan Lockpick Game Localization & Audio ile ortak bir çalışma yapılmış. Dolayısı ile gelecekte oyunun Türkçe dublaj desteği kazanması da gündemdeymiş.
BAŞARDIK!
Dispatch ekibine açtığımız Steam başlıkları ve TAN Production’ın başarılı Türkçe dublaj çalışması üzerinden oyunun mutlaka Türkçe olması, en azından altyazıya kavuşması adına uğraşıyorduk. Hatta bu süreçte Tan Produc. ve Locpick çeviri stüdyosuyla beraber güçlerimizi… https://t.co/xQ7Azg90E2
— Mustafa (@MstafaKadir) July 14, 2026
Yazı ASIN BAYRAKLARI: Dispatch Türkçe Oldu! ilk önce burada göründü Turuncu Levye.
Bu haber buradaki kaynaktan otomatik olarak çekilmiştir.